World Socialist Web Site


Bugün Yeni
Olanlar

Haber ve Analiz
Tarih
Sanat Eleştirisi
Polemikler
Bilim
Bildiriler
Röportajlar
Okur Mektupları

Arşiv

DSWS Hakkında
DEUK Hakkında
Yardım

DİĞER DİLLER
İngilizce

Almanca
Fransızca
İtalyanca
İspanyolca
Portekizce
Lehçe
Çekce
Rusça
Sırp-Hırvat dili
Endonezyaca
Singalaca
Tamilce


ANA BAŞLIKLAR

Dünya ekonomik krizi, kapitalizmin başarısızlığı ve sosyalizmin gerekliliği
SEP/DSWS/TEUÖ bölgesel konferanslarında kabul edilen karar önergesi

Bush, Türkiye’ye Irak’ta PKK’ya saldırması için yeşil ışık yaktı
Türk-Kürt çatışmasındaki tarihsel ve siyasi sorunlar

Asya’da tsunami: neden hiçbir uyarı yapılmadı

Mehring Books’tan yeni bir kitap: Amerikan Demokrasisinin Krizi: 2000 ve 2004 Başkanlık seçimleri

Livio Maitan (1923-2004):
eleştirel bir değerlendirme

  DSWS : DSWS/TR : Haber ve Analiz : Bölgesel haberler : Avrupa Birliği

Yazıcıya hazırla

Dünyaca ünlü Alman yazar Günter Grass 87 yaşında öldü

Peter Schwarz
17 Nisan 2015
İngilizce’den çeviri (14 Nisan 2015)

Alman yazar Günter Grass, bir enfeksiyonun ardından, Almanya’nın Lübeck kentinde, 87 yaşında öldü. O, 20. yüzyılın en önemli Alman yazarlarından biriydi ve 1999’da Nobel Edebiyat Ödülü almıştı.

1927’de Danzig’de doğmuş olan Grass, gençliği Nazizm ile damgalanan bir kuşağın üyesiydi. Hitler iktidara geldiğinde 7, Üçüncü Reich çöktüğünde ise 18 yaşındaydı.

Grass, savaştan sonra, grafik sanatı ve heykeltıraşlık okudu. 1950’lerin ortasında da yazmaya yöneldi. Onun edebiyat alanındaki atılımı, dünya çapında bir başarı yakalayan ilk romanı Teneke Trampet ile 1959 yılında gerçekleşti.

Teneke Trampet’in ana fikri (Ulusal Sosyalizm -Nazizm- ve onun arka planı ile hesaplaşma; suçluluk ve bellek sorunu), Grass’ın sonraki romanlarının ve öykülerinin çoğunda merkezi bir rol oynadı. 2006 yılında, anılarını, Soğanı Soyarken ismiyle yayımladı.

Grass, sanat dünyasına toplumsal bağlılığını sınırlamamıştı. Yaşamının sonuna doğru, giderek ivedilik kazanan siyasi sorunları ele aldı ve sert tartışmalardan kaçınmadı. Onun siyasi görüşleri hiçbir zaman sosyal demokrat reformist politikanın ötesine geçmedi ama o, militarizm ve demokratik haklar gibi konularda Almanya Sosyal Demokrat Partisi (SPD) ile çatışmaya hazırdı.

Grass, bir uzlaşma yolu olarak gördüğü Doğu Politikası’nı (Ostpolitik; doğuya açılma) desteklediği Willy Brandt’ın 1960’lardaki seçim kampanyalarında özellikle aktifti. Grass, SPD’nin, sığınma hakkının fiilen kaldırılmasını kabul ettiği 1993 yılında, partiden istifa etti.

Dünya Sosyalist Web Sitesi, önümüzdeki günlerde Grass’ın yaşamı ve eserleri üzerine bir değerlendirme yayımlayacak. Bugün, Grass’ı sağdan gelen siyasi saldırılara karşı savunurken, ona eleştirel yaklaşan birkaç makalenin linkini koyuyoruz.

WSWS, 1999’da, her biri 20. yüzyıldaki bir yıla ithaf edilen yüzlerce öykülük bir derleme olan Benim Yüzyılım kitabının bir eleştirisini yayımladı.

WSWS, 2006 yılında yayımlanan, “Günter Grass ve Waffen-SS” adlı makalede, onun, savaşın sonunda, 17 yaşındayken Nazi Waffen-SS’de askere alınmış olmasını gecikmeli kabul etmesine yanıt olarak siyasi karşıtları tarafından yapılan garip bir şekilde abartılı suçlamalara karşı, Nobel ödüllü yazarı savundu.

Bu suçlamalar, altı yıl sonra, 2012’de, Grass’ın, “Söylenmesi gereken” adlı şiirini birkaç uluslararası gazetede yayımlamasının ardından yeniden patlak verdi. O, “nükleer güç İsrail”i, İran’a karşı yönelttiği tehditleriyle, “zaten kırılgan olan dünya barışı”nı tehlikeye atmakla suçlamıştı. Grass, aynı zamanda İsrail’e olan bağlılığını vurgularken, sadece İsrail’in nükleer silahlarının ve İran’ın nükleer tesislerinin uluslararası denetim altına alınması çağrısı yapmış olmasına rağmen, Musevi karşıtlığı ile suçlandı ve Nazilerle bir tutuldu.

WSWS, “Günter Grass’ı savunun!” ve “Savaş çığırtkanlarını durdurun! Günter Grass’ı savunun!” başlıklı açıklamalar yayımladı.

Sosyalist Eşitlik Partisi’nin (PSG) Günter Grass’ı savunmak için Frankfurt, Berlin ve Leipzig’de düzenlediği toplantıların ardından aşırı sağcı provokatörler tarafından saldırılar gerçekleştirildi. Peter Schwarz bu deneyimleri özetledi; Ulrich Rippert de, Grass’ın, karşıtlarını savunmuş olan SPD ile ilişkisini ele aldı.

Son olarak, PSG’nin bir kongresinde kabul edilen kararda, Grass’a yönelik hain saldırılar ile Alman militarizminin yeniden canlanması arasındaki doğrudan ilişkiye dikkat çekilmişti.

 

Sayfanın başı

Okuyucularımız: DSWS yorumlarınızı bekliyor. Lütfen e-posta gönderin.



Telif Hakkı 1998-2017
Dünya Sosyalist Web Sitesi
Bütün hakları saklıdır