南海的危险争端
2012年5月26日
原文“A dangerous dispute in the South China Sea”是世界社会主义网站(www.wsws.org)于2012年5月19日发表的社论。
* * *
菲律宾和中国船只在黄岩岛附近——这只是在南海有争议的一列三边形礁石——的对峙已超过一个月时间。原本由一艘菲律宾炮舰向12艘中国渔船发警告而开始的轻微事件竟升级到有可能发生军事冲突的外交争端。
菲律宾最近与数千名美军举行了联合军演,挑衅性的涉及两栖作战和攻击石油钻井平台。亲政府团体在菲律宾及其他国家的中国领事馆外举行了激烈的反华示威。中国的反应则是阻止菲律宾香蕉的进口和向中国游客发出旅游警告。在国营媒体一片战争叫嚣声中,中国海军也在南海举行了自己的演练,包括登陆演习。
黄岩岛的危险对峙首先是奥巴马政府的责任。它作出对抗中国的立场,鼓励了东南亚国家去提出南海的领土要求。没有华盛顿的政治和军事支持,菲律宾这个在军事和经济上远远比中国弱的国家竟然采取如此不顾一切的行动,是不可想象的。
美国国务卿希拉里在去年11月访问马尼拉时,清楚表明了华府对这个前美国殖民地的支持。正当与中国的关系紧张升温之际,她重申了1951年的美菲共同防御条约,宣布“美国将永远站在菲律宾一边。” 希拉里还尖锐地称呼南海为“西菲律宾海”,这是个由马尼拉的沙文主义者发明的新名称。
奥巴马政府所谓战略“重心”向亚洲转移的核心,乃是东南亚的海上通道,其目的是在军事上遏制中国和削弱中国在整个地区的影响力。
在2010年的东盟首脑会议上,希拉里宣布美国有“国家利益”去保护“南海的航行自由”。数以千计的船只畅通无阻通过这些航道。希拉里所发出的信息乃是华盛顿要决心保持美海军在南海的优势,包括在接近中国海岸线附近部署美国军舰。
希拉里还进行外交干预,提议帮助举行国际谈判,以解决涉及中国与东南亚国家长期存在的海事纠纷。她的讲话是给东盟国家的信号,要它们在这些纠纷中对中国提出要求,而中国则坚持主张要以双边形式解决。中国外交部长杨洁篪的回应是把这些言论形容为“实际上是对中国的攻击。”
越南政府也已经与华盛顿建立更密切的关系,以巩固其在南海有争议的一部份南沙群岛的控制。甚至连印度也开始搞进来,与越南建立了合资企业去开探南海石油,其后才撤回。所有这些举动都激怒了中国当局。
北京将南海视为其“核心利益”之一,即如果有必要的话,会不惜动用武力去保卫的领土之一。中国的贸易非常依赖这些海上航线,尤其是来自非洲和中东的能源和原料,以及出口到欧洲和其他地区的产品。据估计,南海含有的石油达230-300亿吨,或者占全球储量的12%。
通过加强对东南亚航线,尤其是关键的“咽喉要道”如马六甲海峡的控制权,美国保持了如与中国发生冲突时,实行封锁瘫痪海上航线的威胁力。作为其亚洲的“战略重点”之一,奥巴马政府与堪培拉在11月份签署了一项协议,让海军陆战队员驻扎并使用澳大利亚北部的基地,而这些基地都处于这些水域附近。美国不仅强化了菲律宾的军力,还把最新型的濒海战舰派驻新加坡和促进与越南的军事关系。
中国当局对“马六甲困局”的回应,便是寻求替代性的陆地贸易路线,包括与北京有长期关系的巴基斯坦和缅甸。然而,奥巴马政府正试图破坏这一战略。在缅甸方面,美国已经大大提升了与军政府的关系,促使希拉里在十二月访缅——这是半个世纪以来首位访缅的美国国务卿。结果使北京用能源管道和铁路线去连接中国南部与缅甸的印度洋港口的计划成了问题。
在更广的层面上,奥巴马政府正在加强与日韩以及澳大利亚的亚洲军事同盟,并强化与印度的战略伙伴关系。结果韩国采取了对中国的盟友朝鲜作出更为好战的姿态,日本则更加积极地声张拥有与中国有争议的尖阁群岛,而印度也更加紧与中国的边界争端。由于担心被包围,北京的回应便是与俄罗斯建立更加紧密的战略关系,从而导致了大规模联合军事演习,包括上月在东北亚地区举行的大型海上演习。
驱使奥巴马政府与中国进行鲁莽对抗的是美帝国主义的历史性的衰落。在过去的二十年中,华盛顿一再进行侵略战争,特别是在中东,以利用其军事优势去企图提升其经济和战略地位。在亚洲“转移重心”,更是大大提高了这种危险。为了寻求在亚洲的霸权,美国冒的是引发核武国家之间一场灾难性战争的风险。
尽管美帝国主义依赖作为世界上首要廉价劳动力平台的中国经济,但在全球现有的战略和经济框架内却无法容忍中国对其主导地位作出任何潜的挑战。通过故意使整个亚洲地区的紧张局势升温,奥巴马政府给区内众多热点火上加油,这包括了朝鲜半岛、南海的领土争端和南亚的各种对抗等。黄岩岛的一个微不足道的冲突,会因中国捍卫其“核心利益”,美国要在军事上支持菲律宾盟友,而迅速演变成为一场国际角力的考验。
非常真实的战争危险,不能靠向各国政府抗议和申诉去克服。战争的根源在于资本主义制度的全球金融危机的不断地恶化,由此而引发出的战略和经济利益冲突的加剧。要结束崛起的军国主义及战争的唯一途径,是一个联合中国、美国、亚洲和世界各国工人的革命运动,去消灭利润体系及世界被反动地分裂为对立的民族国家,在整个世界建立社会主义。
陈骏
Follow the WSWS