Bugün Yeni
Olanlar

Arşiv

DSWS Hakkında
DEUK Hakkında
Yardım

DİĞER DİLLER
İngilizce
Almanca
Fransızca
İtalyanca
İspanyolca
Portekizce
Lehçe
Çekce
Rusça
Sırp-Hırvat dili
Endonezyaca
Singalaca
Tamilce

ANA BAŞLIKLAR

Dünya ekonomik krizi, kapitalizmin başarısızlığı ve sosyalizmin gerekliliği
SEP/DSWS/TEUÖ bölgesel konferanslarında kabul edilen karar önergesi

Bush, Türkiye’ye Irak’ta PKK’ya saldırması için yeşil ışık yaktı
Türk-Kürt çatışmasındaki tarihsel ve siyasi sorunlar

Asya’da tsunami: neden hiçbir uyarı yapılmadı

Mehring Books’tan yeni bir kitap: Amerikan Demokrasisinin Krizi: 2000 ve 2004 Başkanlık seçimleri

Livio Maitan (1923-2004):
eleştirel bir değerlendirme

Yazıcıya hazırla

100 yıl önce: Alman devrimci Karl Liebknecht 1 Mayıs gösterisinde savaşı ifşa ediyor

29 Nisan 2016
İngilizce’den çeviri (25 Nisan 2016)

1 Mayıs 1916’da, Ağustos 1914’te patlak veren emperyalist dünya savaşına karşı çıkmış olan Almanya’daki devrimci sosyalistlerin örgütü Spartaküs Birliği (Spartakistler), Berlin’de, sosyalist ve savaş karşıtı bir program temelinde kitlesel bir gösteriye önderlik etti. Örgütün en önde gelen liderlerinden biri olan Karl Liebknecht, Alman militarizmini, onun yurtdışındaki suçlarını ve bunlara eşlik eden işçi sınıfının sosyal ve demokratik haklarına yönelik saldırıyı itham eden bir konuşma yaptı.

Spartaküs Birliği, resmi olarak 1916’nın başında kurulmuştu. O, savaşın patlak vermesine kendi hükümetini destekleyerek yanıt veren Almanya Sosyal Demokrat Partisi’nin (SPD) sosyalist enternasyonalizme ihanetine karşı çıkan SPD’den bir avuç önder figürden oluşuyordu.

Spartaküs Birliği şiddetli bir devlet baskısına uğradı. Yayını yasaklandı. Liebknecht, Alman hükümeti tarafından –Sosyal Demokratların suç ortaklığıyla– hastalığına rağmen orduya katılmaya zorlandı ve ona, savaşmayı reddetmesinin ardından ölüleri gömme görevi verildi. Liebknecht, Ekim 1915’te Almanya’ya döndü. Rosa Luxemburg da, savaşa karşı çıktığı için Şubat 1915’te bir yıl hapis cezasına çarptırılmıştı.

Savaşa karşı artan düşmanlığın ve derinleşen toplumsal krizin ortasında, Spartaküs Birliği, otoritelere meydan okumaya ve savaşa yönelik en açık gösterisine girişmeye karar verdi. Berlin çapında fabrikalarda yaygın bir şekilde dağıtılan 1 Mayıs gösterisi çağrısı yapan bir bildiride, şu ilan ediliyordu: “Bizim düşmanımız ne İngiliz ne Fransız ne de Rus halkıdır; bizim düşmanımız Alman büyük toprak sahipleri, Alman kapitalistleri ve onların yürütme komitesidir … İşçiler, yoldaşlar ve siz, kadınlar, bu 1 Mayıs bayramının, savaşın ikinci yılında, emperyalist katliama karşı protesto olmaksızın geçmesine izin vermeyin. Mayıs’ın ilk gününde milyonların sesini haykıralım: ‘Kahrolsun halkların yok edilmesinin utanç verici suçu! Kahrolsun Savaş’ın sorumluları!’” 10.000 kadar işçi ve genç, 1 Mayıs akşamı Potsdamer Platz’ı doldurarak çağrıya karşılık verdi.

İlk elden yapılan bir haber Liebknecht’in konuşmasını aktarmış ve kalabalığın tepkisini betimlemişti: “‘Alman işçisi bir yalanla savaşın içine itildi ve onlar, benzeri yalanlarla onu savaşa devam etmeye ikna etmeyi umuyorlar.’ Bin ağızdan muazzam bir haykırış yükseldi: ‘Yaşasın Liebknecht.’ Liebknecht sessizlik için elini kaldırdı. Sonra, sabit şekilde, bedelini bilmesine rağmen şunu söyledi: ‘Benim için bağırmayın, bilakis, artık savaşa izin vermeyeceğiz, barışı ele geçireceğiz—hemen! diye bağırın!”

Liebknecht, kalabalığın içinden sürüklenip tutuklandı. Almanya parlamentosundaki milletvekilliği düşürüldü ve “vatana ihanete teşebbüs” dahil, bir dizi suçlamadan suçlu bulundu. İki yıl hapse çarptırıldı; cezası, temyiz duruşmasında yaptığı bir başka savaş karşıtı konuşmanın ardından dört yıla çıkarıldı.