World Socialist Web Site


Bugün Yeni
Olanlar

Haber ve Analiz
Tarih
Sanat Eleştirisi
Polemikler
Bilim
Bildiriler
Röportajlar
Okur Mektupları

Arşiv

DSWS Hakkında
DEUK Hakkında
Yardım

DİĞER DİLLER
İngilizce

Almanca
Fransızca
İtalyanca
İspanyolca
Portekizce
Lehçe
Çekce
Rusça
Sırp-Hırvat dili
Endonezyaca
Singalaca
Tamilce


ANA BAŞLIKLAR

Dünya ekonomik krizi, kapitalizmin başarısızlığı ve sosyalizmin gerekliliği
SEP/DSWS/TEUÖ bölgesel konferanslarında kabul edilen karar önergesi

Bush, Türkiye’ye Irak’ta PKK’ya saldırması için yeşil ışık yaktı
Türk-Kürt çatışmasındaki tarihsel ve siyasi sorunlar

Asya’da tsunami: neden hiçbir uyarı yapılmadı

Mehring Books’tan yeni bir kitap: Amerikan Demokrasisinin Krizi: 2000 ve 2004 Başkanlık seçimleri

Livio Maitan (1923-2004):
eleştirel bir değerlendirme

  DSWS : DSWS/TR : Haber ve Analiz : Bölgesel haberler : Avrupa Birliği

Yazıcıya hazırla

Ahmed Mansur’un tutuklanması

Sosyalist Eşitlik Partisi (Almanya)
30 Haziran 2015
İngilizce’den çeviri (23 Haziran 2015)

Sosyalist Eşitlik Partisi (PSG – Almanya), uluslararası ölçekte tanınmış gazeteci Ahmed Mansur’un Cumartesi günü Berlin Tegel Havaalanı’nda tutuklanmasını tartışmasız bir şekilde mahkum eder.

Mansur’un sonradan serbest bırakılmış olmasına ve artık Mısır’a iade edilme tehdidiyle karşı karşıya olmamasına rağmen, onun tutuklanması son derece kaygı verici bir olaydır.

Al Jazeera’de çalışan bir gazeteci ve hem Mısır hem de Britanya vatandaşı olan Mansur, herhangi bir Alman, Avrupa veya uluslararası yasayı çiğnemiş değildir. Onun tutuklanmasının tek dayanağı, Mısır’daki dikta rejimi tarafından yayınlanan bir yakalama kararıydı. Dolayısıyla, Alman polisi, Mansur’u, yalnızca, dünyadaki en sert diktatörlüklerden birinin asılsız suçlamaları temelinde tutuklamıştı.

General Abdül Fettah el-Sisi hükümeti, 2011’in başında ülkenin eski uzun süreli diktatörü Hüsnü Mübarek’i koltuğundan alaşağı eden Mısır devriminin mezar kazıcısıdır. El-Sisi, iki yıl önce, Mısır Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi’ye karşı bir askeri darbe aracılığıyla iktidara gelmişti. O zamandan beri, Mısır polisi ve ordusu, binlerce rejim karşıtını katletmiş, on binlercesini hapse atmış ve bizzat Mursi de dahil olmak üzere, binden fazla siyasi tutukluyu ölüme mahkum etmiştir.

Mansur, bu politikalara karşı olduğu için tutuklandı. O, Berlin’de, Stiftung Wissenschaft und Politik’ten (Ekonomi ve Politika Vakfı - [“Uluslararası ve Güvenlik Konuları Enstitüsü” olarak da biliniyor]) Guido Steinberg ile röportaj yapmıştı. Steinberg, Pazar günü, Alman yetkili makamlarını, “muhaliflerini susturmada” Mısır rejimine yardımcı olmakla suçladı.

Mansur’un tutuklanması kararının en üst siyasi kademede alınmış olduğu artık ortada. Basında çıkan haberlere göre, Federal Suç Bürosu ve Federal Polis, tutuklamadan önce Federal Büro ve Federal Adalet Bürosu ile görüşme yapmış. Zeit Online’a göre, “soruşturma kararı … hükümetteki görüşmelerin ardından alındı.”

Tutuklama, el-Sisi’nin, Almanya Cumhurbaşkanı Joachim Gauck, Hristiyan Demokrat Başbakan Angela Merkel ve Sosyal Demokrat Dışişleri Bakanı Frank-Walter Steinmeier tarafından Berlin’de büyük askeri törenle karşılanmasından sadece üç hafta sonra gerçekleşti. Ziyaretin amacı, el-Sisi diktatörlüğü ile Almanya arasında daha sıkı ekonomik ve siyasi ilişkiler kurmaktı.

Cumartesi günkü tutuklama, bu ziyaretin siyasi içeriğini açıklığa kavuşturmaktadır. Alman hükümetinin, siyasi karşıtlarına zulmetmesi için bir zorba ile yakın çalışma içinde olması gerçeği, yalnızca onun“demokrasi”, “barış” ve “insan hakları” üzerine konuşmalarının değersizliğini açığa vurmuyor. Bu, Alman devletinin aynı yöntemleri içeride de benimsemeye hazırlandığına işaret etmektedir.

Ahmed Mansur’un tutuklanması, dünya çapında tüm eleştirel gazetecileri ve siyasi muhalifleri sindirmeyi amaçlamaktadır. Şu andan itibaren, baskıcı bir rejimin her muhalifinin, hükümetinin talep etmesi durumunda Avrupa’da gözaltına alınacağından kaygılanması gerekiyor.

Sosyalist Eşitlik Partisi, bu tutuklamanın, Almanya’da polis devleti önlemleri yönünde devam eden hazırlıkların parçası olduğu uyarısında bulunmaktadır. Alman seçkinlerinin, orduyu kapsamlı bir şekilde geliştirme ve hem Avrupa’da hem de dünya çapında saldırgan bir dış politika izleme planları, nihayetinde, Mısır halkına karşı kullanılan şiddet yöntemlerinin Alman halkına karşı kullanılmasını gerektirmektedir.

Büyük partilerin tamamı, Almanya’nın büyük güç politikasını ve militarizme dönüşünü desteklemektedir. Kahire celladı için Berlin’de kırmızı halı serildiğinde, onların hiçbiri, [bu] çizginin dışına çıkmamıştı. Sol Parti, diktatörden randevu alabilmek için ona şirin gözükmeye çalışmıştı.

Sosyalist Eşitlik Partisi, tüm işçileri ve aydınları, Ahmed Mansur’un tutuklanmasını etkin bir şekilde mahkum etmeye ve polis devleti önlemlerinin uygulanmasına karşı çıkmaya çağırır.

 

Sayfanın başı

Okuyucularımız: DSWS yorumlarınızı bekliyor. Lütfen e-posta gönderin.



Telif Hakkı 1998-2017
Dünya Sosyalist Web Sitesi
Bütün hakları saklıdır