|
DSWS : DSWS/TR : Haber ve Analiz
Yazıcıya hazırla
Varoufakis Syriza'nın siyasi ihanetini belgeliyor
Robert Stevens
26 Ağustos 2015
İngilizce’den çeviri (24 Ağustos 2015)
Yunanistan’ın önceki Maliye Bakanı Yanis Varoufakis, Syrizalı Başbakan Alexis Tsipras’ın uygulama konusunda anlaştığı kemer sıkma programı ile arasına mesafe koymaya çalışıyor. O, bunu yaparken, yalnızca, sahte sol örgütler tarafından uluslararası ölçekte sahiplenilmiş olan Syriza projesinin iflasını doğrulamakta başarılı oluyor.
Varoufakis, Syriza’nın Ocak ayındaki seçimleri kazanmasının ardından maliye bakanı olmuştu. O, 6 Temmuz’da, Syriza hükümetinin çağrısını yaptığı referandumda kemer sıkma politikasına bir şekilde karşı çıkılmasının hemen ardından, Tsipras tarafından görevden alındı.
Varoufakis, geçen hafta Observer’da yayımlanan bir röportajda, Tsipras’ın Avrupa Birliği’ne ve Yunanistan’ın diğer alacaklılarına “teslim olma”yı seçtiğini ve “yeni bir De Gaulle” haline gelmeye çalıştığını söyledi.
Varoufakis, Tsipras’ın, Yunan seçmenlerin ezici çoğunlukla Avrupa Birliği’nin kemer sıkma taleplerine karşı çıktığı akşam, nasıl AB tarafından talep edilen bütün önlemleri kabul eden bir anlaşmayı sonuçlandırmaya yöneldiğine ilişkin ayrıntılar verdi.
Tsipras, bunu, “teslimiyet koşullarını ondan nefret eden ilerici bir hükümetin uygulaması, [bu işi] aynı koşulları coşkuyla yerine getirecek olan troykanın [Avrupa Komisyonu, Avrupa Merkez Bankası, Uluslararası Para Fonu] yerel yardakçılarına bırakmaktan daha iyi” temelinde savunmuştu.
Gelişmelerin göstermiş olduğu gibi, başlıca “yardakçı”, bizzat Varoufakis’in önde gelen bir rol oynadığı Syriza’dır.
Eski maliye bakanı, troyka ile görüşmelerde, nasıl, vergi kesintilerini ve özelleştirmeleri içeren “standart Thatcher ya da Reaganvari” ekonomi politikaları önerdiğini anlatıyor. O, bunların, troyka yalnızca tam bir teslimiyet ve “rejim değişikliği” istediği için kabul edilmediğinden şikayet ediyor.
Syriza, Avrupa’da, aralarında İtalya’nın, Fransa’nın ve diğer büyük ölçüde borçlu diğer ülkelerin olduğu müttefikleri, kendisinin Yunanistan’ın 300 milyar avroluk dış borcu konusunda bir anlaşma yoluyla fesih önerisine kazanmaya çalışacağı düşüncesiyle iktidara gelmişti.
Bununla birlikte, onlar en çok, Almanya’nın desteğini elde etmeyle ilgileniyorlardı. Bu amaca ulaşmak için, bizzat Varoufakis Berlin’e gitmiş ve AB çapında kemer sıkma politikasının mimarı olan Alman Maliye Bakanı Wolfgang Schäuble’yi, kendi kuşağının en büyük siyasi önderlerinden biri olarak övmüştü.
Schäuble’nin Yunanistan’a herhangi bir ödün vermeye karşı olduğu ve Yunanistan’ın avro bölgesinden çıkartılması için entrika düzenlediği açığa çıktığında, Syriza’nın ve Varoufakis’in dikkati, Almanya Başbakanı Angela Merkel’i Schäuble’yi dizginlemeye ikna etmeye yöneldi.
Varoufakis, Observer’a, “Biz troykanın kendi yöntemlerinin yanlışlığını göreceğini hiçbir zaman beklemedik… Biz, Avrupalı ortakların, özellikle Başbakan Merkel’in müdahale edeceğini umduk.” dedi.
Varoufakis, geçtiğimiz hafta, Mayıs ve Haziran aylarındaki görüşmeler sırasında troykaya sunduğu dökümanları yayımladı. Onun önerileri, aralarında -Varoufakis’in “yakın arkadaş” olarak betimlediği Lord Norman Lamont’un da bulunduğu bir “Uluslararası Danışmanlar Kurulu” tarafından birlikte yazılmıştı.
Lamont, Britanya’daki John Major’un Muhafazakar Parti hükümetinin hazine bakanıydı. O, Margaret Thatcher hükümetinde bir dizi önemli görevde bulunmuştu. Lamont, kısa süre önce, Varoufakis ile olan arkadaşlığının ekonomi konusundaki ortak görüşler üzerine kurulu olduğunu yazmıştı.
“Yanis ile ben Avustralya Melbourne’de avro konusundaki bir tartışmaya katılıyorduk ve tartışmanın karşıt taraflarındaydık. Ama tartışma sürdükçe, temelde anlaştığımızı ve düşüncelerimiz arasında çok fazla fark olmadığını fark ettik.
Varoufakis’e danışmanlık yapanlar arasında, Deutsche Bank’ın eski şef ekonomisti Thomas Mayer ile Harvard Üniversitesi profesörü ve eski ABD Hazine Bakanı Lawrence Summers da vardı. Uluslararası Danışmanlar Kurulu’nda akademisyen olarak bulunan Mariana Mazzucato, Avrupa Komisyonu’nun büyüme için yenilik grubunun sürekli bir üyesi.
Texas Ünüversitesi’nden James K. Galbraith, Varoufakis’in uzun süreli iş arkadaşı. Varoufakis, Yunan hükümetindeki makamını üstlenmeden önce, “Avro Bölgesi Krizini Çözmeye Yönelik Ilımlı Bir Öneri”nin, birincisi eski Britanya İşçi Partisi milletvekili Stuart Holland tarafından yazılmış olan birkaç sürümünü yazmıştı. Temmuz 2013’te yayımlanan son sürüm, Galbraith ile birlikte yayımlandı. Temmuz 2013’te, Varoufakis ve Galbraith, “Yunanistan’ı Yalnızca Syriza Kurtarabilir” başlıklı bir makale yazdılar.
Varoufakis ve Galbraith, uluslararası yönetici seçkinleri, Syriza hükümetinin “Avrupa ya da ABD için kötü bir şey olmayacağı” güvencesini veriyorlardı. Onlar, Syriza’nın seçilmesi durumunda, “ABD için yaşamsal bir değişiklik olmayacak… Syriza NATO’dan ayrılma ya da Amerikan askeri üslerini kapatma niyetinde değil.” diye yazdılar.
Varoufakis’in Mayıs ve Haziran aylarında Schäuble ile beraberindekilere sunduğu dökümanlar, “Yunanistan’ın mali güçlendirilmesi, toparlaması ve büyümesi için bir politika çerçevesi” ve “Yunan Krizine Son Verme: Yapısal Reformlar, Yatırımların Yönlendirdiği Büyüme & Borç Yönetimi” başlıklarını taşıyordu.
Bu dökümanlar, özelleştirmeler ve kemer sıkma yanlısı İrlanda hükümetinin kurmuş olduğu ve devlet harcamalarını ekonomiyi çöküşün eşiğine getirmiş olan bankalara yönlendiren türde bir “sorunlu banka”nın oluşturulması çağrısı yapıyordu. Haziran ayındaki döküman, troykaya, Syriza’nın önerisi “Yunanistan’ın Avrupalı ve uluslararası ortaklarına bir avro bile ek finansmana mal olmayacağı” güvencesini verdi.
Varoufakis, Observer’daki röportajı, bir kez daha, bir sosyalizm olasılığı olmadığını vurgulayarak tamamladı. “Bunalım döneminin devimci bir dönem olduğuna inanmıyorum” diyen Varoufakis, şöyle devam etti: “Yarar görenler, yalnızca Naziler, ırkçılar, yobazlar, insanları sevmeyenlerdir.” [Vurgular bana ait]
Varoufakis’i, hiçbir zaman Syriza’nın üyesi olmamasına rağmen hükümetindeki en önemli makama seçen Tsipras, bunların hiçbirine itiraz etmeyecektir.
Varoufakis’in, Syriza’nın gerici, sosyalizm karşıtı perspektifini belgelemesi, Sol Platform’un ve Syriza’yı aylarca ileriye giden yol olarak göklere çıkarttıktan sonra, şimdi aynı hizmeti partinin gecikmiş muhalif hizbine sunan dünyanın dört bir yanındaki sahte-solcu grupların yalanlarını açığa çıkartmaktadır.
Sol Platform’un üyelerinin, başkanı Panagiotis Lafazanis dahil, çoğu, Syriza hükümetinde ve partide önde gelen makamları işgal ediyorlardı. Sol Platform, zaman zaman, partinin merkez komitesinde çoğunluğa sahip olduğunu ve onun Siyasi Sekreterliğindeki 11 sandalyeden altısını elinde tuttuğunu iddia etmişti. Onlar, Syriza’nın sağcı, yabancı düşmanı Bağımsız Yunanlılar ile kurduğu koalisyonun en ateşli destekleyicileriydi.
Varoufakis, görevde olduğu dönem boyunca, Lafazanis ile sıkı ilişkiler sürdürdü. Syriza’nın Şubat ayında, önceki Yeni Demokrasi hükümeti tarafından kabul edilmiş olan kemer sıkma programını genişletme konusunda anlaşmasından kısa süre sonra, Varoufakis ile Lafazanis’in, gece geç saatte Yunan parlamentosunun kafesinde tartışırken fotoğrafı çekilmişti.
Lafazanis ve yakın arkadaşları, Varoufakis ile Tsipras’ın troyka ile tartıştığı her şeyi biliyorlardı ve kritik aşamalar, onların, Syriza’nın iktidarda kalmasını sağlayan oylarıyla sağlama alındı.
Sol Platform’un, artık onların isteksiz muhalefetine bile hoşgörü göstermeyen Tsipras tarafından zorlanan bir kesimi, Halkın Birliği’ni kurmak üzere Syriza’dan ayrılmış durumda. Onlar, Yunanistan’da işçi sınıfı içinde devrimci bir hareketin gelişmesine karşı koymak için çaba harcamaya bu görünüm altında devam edecekler.
Sayfanın başı
Okuyucularımız: DSWS yorumlarınızı bekliyor. Lütfen e-posta gönderin.
Telif Hakkı 1998-2017
Dünya Sosyalist Web Sitesi
Bütün hakları saklıdır
|
