World Socialist Web Site


Bugün Yeni
Olanlar

Haber ve Analiz
Tarih
Sanat Eleştirisi
Polemikler
Bilim
Bildiriler
Röportajlar
Okur Mektupları

Arşiv

DSWS Hakkında
DEUK Hakkında
Yardım

DİĞER DİLLER
İngilizce

Almanca
Fransızca
İtalyanca
İspanyolca
Portekizce
Lehçe
Çekce
Rusça
Sırp-Hırvat dili
Endonezyaca
Singalaca
Tamilce


ANA BAŞLIKLAR

Dünya ekonomik krizi, kapitalizmin başarısızlığı ve sosyalizmin gerekliliği
SEP/DSWS/TEUÖ bölgesel konferanslarında kabul edilen karar önergesi

Bush, Türkiye’ye Irak’ta PKK’ya saldırması için yeşil ışık yaktı
Türk-Kürt çatışmasındaki tarihsel ve siyasi sorunlar

Asya’da tsunami: neden hiçbir uyarı yapılmadı

Mehring Books’tan yeni bir kitap: Amerikan Demokrasisinin Krizi: 2000 ve 2004 Başkanlık seçimleri

Livio Maitan (1923-2004):
eleştirel bir değerlendirme

  DSWS : DSWS/TR : Haber ve Analiz : Bölgesel haberler : Avrupa Birliği

Yazıcıya hazırla

Ortadoğu’daki felaketin sorumlusu kim?

Bill Van Auken
2 Temmuz 2014
İngilizce’den çeviri (30 Haziran 2014)

ABD Dışişleri Bakanı John Kerry, Ortadoğu’da yaşanmakta olan krizin ortasında Kahire’de düzenlediği bir basın toplantısında, “Amerika Birleşik Devletleri Libya’da olanlardan ya da bugün Irak’ta yaşananlardan sorumlu değildir” demişti.

Kerry basına konuşurken, Irak - Şam İslam Devleti (IŞİD) ve büyüyen Sünni ayaklanması, ülkenin Suriye ve Ürdün ile olan sınırları da dahil, Irak’ın kuzeyi ile batısında kontrolünü sağlamlaştırıyordu. Çatışmalar nedeniyle bir milyondan fazla Iraklı yaşadığı yeri terketmek zorunda kalmış ve tırmanan mezhep katliamında binlerce insan öldürülmüş durumda.

Rakip milisler arasında sürekli çatışmaların yaşandığı, hükümetin yalnızca adının olduğu, petrol üretiminin en az yüzde 80 azaldığı ve bir milyondan fazla insanın ülkedeki şiddetten kaçmak zorunda kaldığı Libya, tam bir çöküş içinde. Binlerce insan, sistematik işkence uygulayan silahlı grupların yönetimindeki cezaevlerine kapatılmış halde.

Kerry’nin açıklaması, yalnızca, Irak’taki durumun tam bir bozguna dönüşmesinden bu yana, önde gelen siyaset çevrelerinden ve medyadan gelen, “ABD hiçbir sorumluluk taşımıyor” biçimindeki çığlıklara resmiyet kazandırmıştır.

New York Times’ın, ABD’nin 2003’te Irak’ı işgal etmesine yüksek sesle karşı çıkmış bir “insan hakları savunucusu” olan yazarı Nicholas Kristof’un yorumu tipiktir. Kristof şöyle yazıyor: “Irak’taki bozgun Obama’nın hatası değil. Bu, Cumhuriyetçiler’in hatası da değil... Bu, karşı konulmaz biçimde Irak Başbakanı Nuri Kemal El Maliki’nin hatasıdır.”

ABD işgali eliyle iktidara getirilip orada tutulmuş bir piyon olan Maliki, şamar oğlanı yapılmaktadır.

Times’ın dış ilişkiler yazarı Thomas Friedman, Pazar günü, Maliki’nin, “Amerika Irak’ı terk ettiği dakikada” kasıtlı olarak kargaşa başlatan bir “kundakçı” olduğunu yazdı. 2003’te, ABD askerlerinin “ev ev dolaşmasından ve Iraklılar’a “buradan çıkın” emri vermesinden övgüyle söz eden aynı Friedman, ABD’nin bunu “yapabilecek durumda” olduğu için Irak’ı istila ettiğini açıklamış ve “petrol uğruna savaş” ile bir sorunu olmadığını belirtmişti.

İnsan, ABD’nin Irak ve Libya halklarına dayatılmış derinleşen trajedide sorumluluğu olmadığında ısrar eden bir dizi açıklamayı dinlediğinde, Hermann Göring’den başlayarak, sanık sandalyelerinde birbiri ardına ayağa kalkıp “suçsuz” olduklarını açıklayan Nürnberg’deki Nazi savaş suçlularını anımsamadan edemiyor.

Peki, Kerry’nin ve yönetimdeki çok sayıda insanın, Washington’ın herhangi bir sorumluluk taşımadığında ısrar ettiği suçlar neler?

Onların o zamanki eylemleri için, on yıl süren sadistçe ABD yaptırımları yüzünden zaten mahvolmuş durumdaki bir topluma karşı büyük bir yıkıcı gücün dizginlerinden boşaltılması için kullanmış oldukları kavram “şok ve dehşet” idi. ABD’nin, yüzbinlerce insanı öldüren ve milyonlarcasını sığınmacı haline getiren savaşı ve işgali, Irak toplumunun her bir kurumunu imha ederken, Washington, Irak ulusalcılığının üstesinden gelmenin bir aracı olarak, bilinçli bir şekilde mezhepsel bölünmeleri kışkırtıyordu. Ülkenin devrik başkanı Saddam Hüseyin, acele ile toplanmış savaş mahkemesinde yargılandı ve gayriresmi şekilde idam edildi.

Bütün bunlar, doğrudan “kitlesel imha silahları” tehditi ve Bağdat ile El Kaide arasındaki bağlara ilişkin uyarılarla haklı gösterilmişti. Artık tüm dünyanın bildiği gibi, bunların tümü yalandı.

ABD emperyalizmi ülkedeki yönetimi devirene ve toplumsal yapıyı paramparça edene kadar, Irak’ta ne kitlesel imha silahları ne de El Kaide vardı. Gerçekte, Wahington 1980’lerde Afganistan’daki sağcı İslamcılar eliyle kanlı bir savaşa girişmeden önce, ortada El Kaide de yoktu.

Obama yönetimi, Libya’da ve şimdi Suriye’de, rejim değişikliğini haklı göstermek için, “terörizm ile mücadele” bahanesinden vazgeçti ve onun yerine, en az onun kadar sinik ve düzmece olan “insan hakları”nı koydu. ABD ile NATO, Libya’da, varolan devlet kurumlarını ve toplumsal yapıyı imha eden bir mezhep savaşında İslamcılar önderliğindeki milisleri örgütleyip silahlandırırken, ülkeyi ağır şekilde bombaladı. O, Libya’daki savaşını, aynı Irak’ta olduğu gibi, ülkenin laik başkanı Muammer Kaddafi’nin barbarca öldürülmesiyle tamamladı.

IŞİD’in önderlik ettiği Sünni İslamcı ve mezhepçi milisleri destekleyen Washington, Suriye’de rejim değişikliği için benzer bir savaş sürdürüyor. Bunlar, şimdi Irak’ın büyük bir bölümünü istila etmiş olan güçlerdir. ABD, bu savaşa, üçüncü bir laik Arap devlet başkanı Beşar Esad’ın öldürülmesiyle son vermeyi ummaktadır.

Obama, daha geçen hafta, Suriye’deki “asiler”e 500 milyon dolarlık silah akıtmayı önerdi ve bu silahların, ABD’nin, kendisini sözde Irak’ta yenilgiye uğratmaya adadığı IŞİD’in eline geçeceğini herkes biliyor.

Washington’ın politikasındaki çelişkiler ve ayak oyunları her zamankinden daha göze batar hale gelirken, ABD’li yetkililer, sanki Amerikan halkı bunu farketmeyecek ya da her şeye inanacakmış; çalışanlara sağlık, eğitim, konut ve işler için “para yok” denirken canice bir savaşa anında 500 milyon dolar bulunabilmesini görmeyecekmiş gibi davranıyorlar.

ABD’li oligarkların Ortadoğu’da yarattıkları yıkım, tüm korkunç insani sonuçlarıyla birlikte, onların bizzat ABD içindeki yıkıcı rollerinin (ülkenin üretim zemininin paramparça edilmesi, ABD ekonomisinin mali sektör asalaklarının kumarhanesine dönüştürülmesi, milyonlarca insanın işlerinin ve yaşam standartlarının ortadan kaldırılması) dışarıdaki ifadesidir. İçerideki büyüyen krize herhangi bir yanıtı olmayan bu oligarkların dışarıda şiddete yönelmesi, yalnızca okyanus ötesinde yaratmış oldukları felaketleri bu krizle birleştirmektedir.

Kerry, Kristof, Friedman ve Amerikan askeri saldırganlığının diğer yandaşları sorumluluklarından ve suçlarından aklanmayacaklar. Amerikan emperyalizmi, insanlığa karşı korkunç suçların sorumlusudur.

Washington’da bir saldırı savaşı komplosunu kuran Bush, Cheney, Rumsfeld, Rice, Powell ve benzerleri; öncellerini koruma ve aynı politikaları sürdürme konusunda anlaşmış olan başta Obama olmak üzere şimdiki yönetim; savaşı yürüten yüksek rütbeli subaylar; bu savaş üzerinden zenginleşen özel girişimciler; savaşı Amerikan halkına yutturmaya yardımcı olmak için yalan söyleyen medya; savaşı haklı gösteren ve destekleyen korkak ve konformist akademisyenler... Şimdiye kadar bunlardan hiçbiri sorumlu tutulmuş değil.

Irak, Libya ve Suriye halklarına dayatılan felaketlerden, bunların hepsi sorumludur.

 

Sayfanın başı

Okuyucularımız: DSWS yorumlarınızı bekliyor. Lütfen e-posta gönderin.



Telif Hakkı 1998-2017
Dünya Sosyalist Web Sitesi
Bütün hakları saklıdır