World Socialist Web Site (www.wsws.org)

www.wsws.org/tr/2012/nov2012/elec-n10.shtml

2012 ABD başkanlık seçimlerindeki sınıfsal konular

Joseph Kishore
10 Kasım 2012
İngilizce’den çeviri (6 Kasım 2012)

Sosyalist Eşitlik Partisi (SEP), ABD’deki bütün seçmenlerini, bugünkü seçimlerde, başkan adayı Jerry White ile başkan yardımcısı adayı Phyllis Scherrer’e oy vermeye çağırır. SEP’e verilecek bir oy, büyük iş çevrelerinin iki partisi olan Demokratlara ve Cumhuriyetçilere karşı sosyalist bir işçi sınıfı alternatifine olan desteğin sınıf bilinçli ilanıdır.

Bugün milyonlarca oyun sayılmasının ardından, kazanan açıklanacak ve ya Obama yeniden seçilecek ya da Romney onun yerini alacak. Her iki durumda da, egemen sınıfın temel politikası devam edecek.

2012 seçim kampanyası, Amerikan seçimlerinin genel olarak geri düzeyine göre bile bayağı bir gösteriydi. Harcanan milyarlarca dolara, sınırsız reklamlara ve medyada dolgun bir yer ayrılmasına rağmen, esasa dair hiçbir şey tartışılmadı.

Obama ve Romney, seçim kampanyalarını [5 Kasım] Pazartesi günü yaptıkları basmakalıp sözler ve yalanlar dolu konuşmalarla bitirdiler. Cumhuriyetçi aday, başkanı yeterince "iki partili" olamamakla eleştirirken, Obama’nın 2008’deki kampanyasından, kutsallık kazandırılmış boş "değişim" sözcüğünü almaya çalıştı. Demokrat aday, buna, "gerçek değişimin nasıl bir şey olduğunu biliyorum; beni onun uğruna savaşırken gördünüz"diye ısrar ederken, ikinci dönemde "herkesin kendi üzerine düşeni yapmasını" sağlayacağını açıkladı.

Bu sözler, dört yıllık görevi süresince öncelinin bütün sağcı politikalarını sürdürmüş ve genişletmiş ve kârların ve hisse senedi fiyatlarının -ücretler kuşaklardır en düşük düzeyde artarken bile- tırmanmasını yönetmiş olan bir başkanın ağzından çıkıyor.

Egemen sınıfın seçimlerden sonraki gerçek gündemi, Amerikan halkından sistematik olarak gizlenmektedir.

Seçimlere katılmış olanlardan Obama, "gündeminin ilk maddesi"nin sosyal programlarda -özellikle Medicare ve Medicaid programlarında- trilyonlarca dolarlık kesinti gerçekleştirmek için Cumhuriyetçiler ile bir anlaşmaya varmak olacağını şimdiden açıkladı. Kendi adına Romney’in iki partililiğe duyulan ihtiyaca yaptığı göndermeler, onun da kendisini bankaların kemer sıkma önlemleri konusundaki taleplerini hızla yerine getirmek için Demokratlar ile birlikte çalışmaya adamış olduğunun işaretidir.

Amerikan halkının arkasından, başlıca hedefin İran olduğu yeni savaşlar planlanıyor. Kampanya sürerken dahi, ABD, ilkbaharla birlikte olası bir askeri eylem için Basra Körfezi’ne savaş gemileri yığmaya başlamıştı.

Amerikan egemen sınıfı, önemli ülkelerde denetimi sağlamak ve aralarında Rusya ile Çin’in de bulunduğu başlıca jeopolitik rakiplerinin altını oymak için sistematik olarak çalışmaktadır. Şimdi Suriye’de iç savaşı kışkırtmayla meşgul olan Obama yönetimi, kısa süre önce Libya’ya karşı bir savaş başlatmıştı. Küresel ekonomik kriz koşullarında, Amerikan militarizminin patlaması, acımasızca, felaket düzeyinde sonuçları olacak bir dünya savaşına gitmektedir.

Demokratik haklara gelince, bu seçimlerin -geleceğin tarihçileri tarafından yazılacak- ayırt edici özelliği, Obama yönetiminin -ABD yurttaşları da dahil- insanları yargısız öldürme küresel politikası üzerine hiçbir tartışma yapılmadan gerçekleşmiş olması gerçeğidir.

Amerikan yönetimi, ana demokratik ilke olan yargı sürecini bir kenara bırakmıştır; şimdi bu olgu, hiçbir tartışmada gündeme gelmemekte ve sağ ve "sol" medya tarafından fiilen yok sayılmaktadır. ABD’nin başkanının, nesnel ve hukuksal ölçütlere göre, görevini kötüye kullanma suçlamasına maruz kalması gerekmektedir ama onun başlıca karşıtları, bütün medya ve siyaset kurumu suça iştirak etmektedir.

White’a ve Scherrer’a oy vermek yalnızca başlangıçtır. Bu, gerçek bir siyasi alternatifi inşa etme mücadelesine destek ilanıdır. Alternatif sosyalizmdir; üretici güçlerin toplumsal çıkarlar yararına demokratik biçimde denetlendiği, toplumsal eşitlik üzerine kurulu küresel olarak bütünleşmiş bir ekonomik sistemin yaratılmasıdır.

ABD’de yaşayan milyonlarca insan içinde, Obama’ya oy verecek olanlar da dahil, seçimlerin hiçbir şeyi değiştirmeyeceği duygusu söz konusu. Obama hakkında dört yıl önce sahip olunan daha büyük yanılsamalar, onun uyguladığı politikalar sonucunda büyük ölçüde tükenmiş durumda. İşçiler ve gençler, bütün toplumsal ve siyasal sistem içinde birşeylerin yolunda gitmediğini fark ediyor ve bir devrim olmaksızın hiçbir şeyin değişemeyeceğini anlamaya başlıyorlar.

Bu seçimlerin arka planında kapitalizmin küresel krizi var. Büyük şirketler ve bankalar, dünyanın dört bir yanında, işçi sınıfının, yaşam koşullarında tarihsel bir geri dönüşü kabul etmesini istiyorlar. Kapitalizm ABD halkına ve dünyaya yoksulluk, işsizlik, savaş ve diktatörlük ile damgalanan bir gelecek vaad etmektedir.

Eğer egemen sınıf bu politikayı kitlesel mücadeleleri kışkırtmadan sürdürebileceğini düşünüyorsa, hayal görüyor. Gerçekte, bu mücadeleler daha şimdiden başlamış durumda. İşçi sınıfı, Avrupa’da, Güney Afrika’da, Asya’da ve bizzat ABD’de karşı koymaya başlıyor. Bununla birlikte, bu mücadeleleri kapitalizme karşı bilinçli bir devrimci mücadeleye dönüştürmek için yeni bir önderliğin inşa edilmesi gerekiyor.

SEP, seçimlere, işçi sınıfının bu önderliğini inşa etme mücadelesinin bir aracı olarak katıldı. Ohio’daki Cooper Tire işçilerinin, Illinois-Joliet’teki Caterpiller işçilerinin, Chicago’daki öğretmenlerin ve işçi sınıfının ülkenin dört bir yanındaki kesimlerinin mücadeleleriyle kesişen seçim kampanyası, geniş bir dinleyici kitlesi kazandı. Kampanya, öğrencilerin ve genç işçilerin -ülkenin her yerinde onlarca toplantıya yansıyan- artan politikleşmesini ifade etti.

SEP, bu kampanyayı desteklemiş olan herkesi White’a ve Scherrer’a oy vermeye ve sosyalizm uğruna aktif bir mücadeleye girişmeye; Sosyalist Eşitlik Partisi’ne ve onun gençlik örgütü Toplumsal Eşitlik İçin Uluslararası Gençlik ve Öğrenciler’e katılıp onları inşa etmeye çağırır.

* * *

Not: White ve Scherrer’ın isimleri, ABD’de yürürlükte olan ve oy pusulasında yer almak için çoğu durumda on binlerce imzayı gerektiren anti demokratik seçim yasasından dolayı, yalnızca üç eyaletteki oy pusulalarında yer alacak: Wisconsin, Colorado ve Louisiana. SEP adayları, çok sayıda başka eyalette resmi bağımsız aday belgesine sahip.



Telif Hakkı 1998-2009, Dünya Sosyalist Web Sitesi, Bütün hakları saklıdır