wsws : Histoire et culture
Les Dixie Chicks
tiennent bon
Dixie Chicks :
Taking the Long Way
Par Tom Carter
Le 5 juillet 2006
Utilisez
cette version pour imprimer
Dixie Chicks :
Taking the Long Way (2006
Sony Music Entertainment, Inc). Produit par Rick Rubin
Le nouvel album du
groupe de Country Music, Dixie Chicks, intitul� Taking the Long Way, para�t
apr�s une campagne de presse contre le groupe initi�e entre autres par Clear
Channel, Cox Radio et Cumulus Broadcasting. Cette campagne a �t� lanc�e apr�s
que la chanteuse principale du groupe, Natalie Maines, ait pris position, en
mars 2003, contre George W Bush et contre la guerre en Irak.
Cependant, la
campagne r�actionnaire de droite a largement �chou� et le succ�s amplement m�rit�
du nouvel album � il a atteint la premi�re place au palmar�s Billboard aussi
bien dans la cat�gorie Pop que dans la cat�gorie Country et c�est l�un des albums
les plus t�l�charg�s sur Internet � embarrasse fortement les pontes de la
musique Country qui avaient annonc� la fin de la carri�re des Dixie Chicks.
La musique et les
paroles de ce disque montrent clairement que les Dixie Chicks ont gagn� en
maturit� et en s�rieux apr�s la chasse aux sorci�res d�cha�n�e contre elles,
mais elles n�ont pas renonc� � leurs positions. Comme cela a toujours �t� le
cas, elles jouent leur musique avec une empathie profonde et sinc�re pour des
gens r�els dans des situations r�elles. Elles chantent avec franchise sur
choses de la vie r�elle et tous ses al�as: la maltraitance domestique, la
st�rilit�, la mort de vieux amis, la maternit�, la maturit�, la lutte pour
parvenir � joindre les deux bouts, la guerre, l�amour et l��chec de l�amour. Et
c�est le groupe musical f�minin qui a vendu le plus de disques de toute l�histoire
de la musique pour une simple raison : elles poss�dent un authentique don pour
�crire et jouer une musique directe pour le violon, le banjo et la guitare qui est
� la fois d�licieuse sur le plan de la m�lodie et reste grav�e dans les
m�moires.
Alors que leur
musique pr�c�dente avait tendance � traiter ses th�mes � la troisi�me personne,
les paroles de cet album sont toutes � la premi�re personne. Quelques chansons
font directement r�f�rence � la campagne qui avait �t� dirig�e contre elles.
Par exemple; la chanson �Not ready to make nice� constitue une r�plique
vibrante qui va en crescendo contre tous ceux qui ont essay� de les faire
rentrer dans le rang.
J�ai fait mon lit et je dors comme
un b�b�, sans regret et je n�h�site pas � dire
C�est une histoire tr�s triste, o� une m�re va
apprendre � sa fille qu�elle doit d�tester un parfait inconnu
Et comment dans le monde des paroles que j�ai prononc�es
peuvent� �tre tellement insupportables � certains
Qu�ils m�envoient une lettre pour dire que je ferais
mieux de me taire et de chanter sous peine de mourir ?
Je ne suis pas pr�te � faire la belle
Je ne suis pas pr�te � reculer.
Je suis toujours tr�s en col�re
Les Dixie Chicks font
partie de la sc�ne Country depuis 1989. Les �l�ments centraux du groupe, les
soeurs Martie et Emily Erwin (qui s�appellent maintenant Martie Maguire et
Emily Robison) sont originaires de la ville d�Addison au Texas et fr�quentaient
depuis des ann�es le milieu de la musique folk et bluegrass de la r�gion de
Dallas. En 1995, quand elles se sont associ�es � la chanteuse Natalie Maines pour
former les Dixie Chicks que nous connaissons, leur popularit� a rapidement d�pass�
la r�gion de Dallas. Leurs albums Wide Open Spaces (1998), Fly (1999);
Home (2002) et un album live de leur tourn�e Top of the World se
sont vendus � 60 millions d�exemplaires. Sony Music s��tait attribu� presque
toutes les recettes de ces ventes, mais le groupe a pu en 2002 r�cup�rer une
partie de cette somme gr�ce � un proc�s intent� par le groupe contre la
multinationale.
Les repr�sailles
Le 10 mars 2003, les
Dixie Chicks donnaient un concert � Londres � quelques jours seulement avant le
d�but d�une guerre, qui apr�s trois ans de carnage et de d�compte, a co�t� la
vie � plus de cent mille irakiens et � plus de 2500 militaires am�ricains.
Les trois femmes se
pr�paraient � chanter leur chanson �Travelin� Soldier� � une �balade
m�lancolique et obs�dante qui raconte l�histoire d�un jeune am�ricain timide
d�� peine 18 ans qui rencontre une� serveuse jeune et jolie au cours d�un d�ner
dans sa petite ville juste avant qu�il ne soit envoy� au Vietnam. Du front, il
�crit r�guli�rement � la jeune fille et ils tombent amoureux l�un de l�autre
par correspondance. Apr�s avoir attendu, languissante, son retour, la jeune
fille entend le nom du jeune homme sur la liste des morts � la guerre.
Maines, en pr�sentant
au public la chanson, a mis en� parall�le� l�invasion et l�occupation du
Vietnam et la guerre alors imminente en Irak. La chanson prenait un sens
nouveau : de jeunes am�ricains � pareils � celui de la chanson � faisaient
� ce moment m�me leurs adieux � l��lue de leur c�ur dans les a�roports et les
bases militaires aux Etats-Unis. Certains d�entre eux ne devaient jamais revenir.
A Londres, la chanson
a rencontr� un �cho aupr�s d�un public en majorit� contre la guerre, au moment m�me
o� des troupes britanniques s�appr�taient � �tre d�ploy�es en Irak.
Maines, originaire de
Lubbock, au Texas, avait fait cette remarque: �Je voudrais juste que vous
sachiez que nous avons honte que le Pr�sident des �tats-Unis soit originaire du
Texas.�
Les critiques de
l�Administration pr�sidentielle par des membres importants de l�industrie du
spectacle ne sont pas vraiment rares. Toutefois, l�industrie am�ricaine de la
Country Music, comme par exemple les stations de radio Country, est contr�l�e
par quelques unes des forces politiques les plus fanatiquement � droite des �tats
Unis. Les stations de radio Country diffusent toutes des �talk shows� pr�sent�s
par Lou Dobbs, par Rush Limbaugh, par Laura Schlessinger, par Jay Sekulow, par
Pat Robertson ou par Michael Savage. Qu�un des groupes am�ricains de Country
les plus populaires de tous les temps puisse critiquer le pr�sident �tait
franchement trop embarrassant pour ces gens-l�.
Des personnalit�s
puissantes de l�industrie de la musique Country ont mont� une campagne
d�envergure contre les Dixie Chicks, et les artistes Toby Keith et Reba Mc
Entire, entre autres, ont �t� mobilis�s pour les attaquer. Pour avoir une id�e
de la grossi�ret� de ces attaques, il faut savoir que, lors de concerts de Toby
Keith, il �tait exhib�e, de fa�on pro�minente, une photo truqu�e repr�sentant Maines
aux c�t�s de Saddam Hussein.
Les stations de Country
Music ont �t� pri�es de cesser de diffuser la musique des Dixie Chicks sur
leurs antennes et des animateurs enrag�s ont accus�, lors de causeries, ces
chanteuses de trahison envers leur pays et envers leurs fans. Un auditeur hyst�rique
dans un de ces �missions a d�clar� : � Je pense qu�on devrait envoyer
Natalie (Maines) en Irak, l�attacher � une bombe et la l�cher au dessus de
Bagdad�. Un Dixie Chicks Destruction Day (une Journ�e de Destruction des Dixie
Chicks) a �t� d�cr�t�e dans le Sud, et au cours de ces rassemblements qui n�ont
pas r�uni les foules, des disques des Dixie Chicks ont �t� pass�s au pilon.
Clear Channel, qui
contr�le 60 pour cent des stations de radio Country aux �tats Unis, a financ�
consid�rablement cette chasse aux sorci�res conservatrice. Clear Channel a
interdit la diffusion de la musique des Dixie Chicks sur ses ondes et a contribu�
� l�organisation et au financement des pilonnages anti-Dixie Chicks. Le
pr�sident de Clear Channel, L Lowry Mays, entretient des liens financiers et politiques
avec la famille Bush.
Cox Radio et Cumulus
Broadcasting, soci�t�s qui contr�lent une grande partie des stations de radio
Country ont suivi� le mouvement. Cumulus, qui contr�le 50 stations, a r�clam�
la censure de toute la musique des Dixie Chicks. Au m�me moment, on a pu
entendre partout des �experts� de Country Music d�clarer solennellement que les
Dixie Chicks avaient �d�truit� leur carri�re.
Le Pr�sident Bush a
m�me d�clar� la fin de la carri�re des Dixie Chicks. Il a d�clar� � Tom Brokaw
de NBC : �Les Dixie Chicks ont tout � fait le droit de s�exprimer. Elles
ont le droit de dire ce qu�elles veulent. Elles ne devraient pas �tre pein�s
quand les gens ne souhaitent plus acheter leurs disques quand elles veulent donner
leur opinion.�
Suite � cette
campagne, la vie des Dixie Chicks a �t� litt�ralement mise en danger � elles
ont re�u de nombreuses menaces de mort de la part de personnes qui avaient �t�
galvanis�es par les tentatives r�p�t�es d�attiser la haine contre ces artistes.
Lors de l��mission �Larry King Live�, Maines a �voqu� l�atmosph�re qui
r�gnait aux premiers jours de cette campagne.
�Je me rappelle de cette
m�re qui manifestait devant la salle o� nous donnions un concert et qui tenait
dans ses bras son fils de deux ans et disait devant la cam�ra "Qu�elles
aillent se faire f�! Qu�elles aillent se faire f� !" Et puis elle
s�est tourn�e vers son petit de deux ans et lui a dit "Crie:qu�elles
aillent se faire f�!" Et ceci m�a tout simplement fait hurler parce que je
venais d�assister � l�apprentissage de la haine et j�ignorais que ce genre de
haine pouvait exister.�
M�me s�il est
ind�niable que cette campagne conservatrice a pu mobiliser contre les Dixie
Chicks un certain nombre de personnes, cette campagne ne provenait absolument
pas de la �base� et globalement ces �repr�sailles� ont �t� amplifi�es dans les
m�dias. Les Dixie Chicks ont toujours chant� avec sinc�rit� et sans d�tour sur
la vie r�elle, les gens r�els et les �v�nements r�els � c�est comme cela avant
tout� que ces musiciennes talentueuses ont gagn� leur popularit�. La majorit�
des fans n�ont pas �t� �tonn�s de voir que ces artistes sensibles et honn�tes �taient
choqu�es par l�ignorance, la duret� et la cruaut� qui ont caract�ris� la p�riode
conduisant � l�invasion de l�Irak.
Au d�but, les Dixie
Chicks ont �t� d�rout�es par cette fr�n�sie m�diatique, et par crainte d�avoir
offens� leurs fans, elles ont affich� leurs excuses sur leur site web.
N�anmoins, alors qu�il apparaissait clairement que ces �repr�sailles �
�taient organis�es par une tr�s petite frange de gens puissants de l�industrie
de la musique Country et que la majorit� de leurs fans ne leur avait pas tourn�
le dos, les Dixie Chicks sont retomb�es sur leurs pieds et ont tenu bon. Le
mois dernier, r�pondant aux questions de Time sur leurs excuses, Maines
a d�clar�: �J�ai chang� d�avis. Je ne pense pas qu�il (Bush) m�rite le moindre
respect.�
Au cours de ces trois
derni�res ann�es, dans des �missions comme �Sixty Minutes� et comme �Prime Time�,
les Dixie Chicks ont continuellement �t� pri�es d�exprimer leurs regrets. Diane
Sawyer a commen�� un jour son interview par cette question idiote : �Est-ce
que vous avez des remords de dire ces choses sur le Pr�sident des Etats
Unis ?�
Il faut reconna�tre
que ces texanes ont tenu bon. D�but juin, dans l��mission �Larry King Live�,
Emily Robison a dit que, avant mars 2003, les Dixie Chicks ne se consid�raient
pas comme un �groupe musical politique�, mais Larry King a remarqu� �C�est le
cas maintenant�. Robison a approuv�.
�Nous sommes �
pr�sent un groupe politique et nous prendrons ce r�le au s�rieux. Je pense qu��
l��poque, cela ne devait �tre qu�une partie du show ax�e sur l�actualit� parce
que nous �tions � la veille d�une guerre. Haranguer les foules ce n�est pas ce
que nous voulions ou ce que nous aimons faire. Mais, malgr� tout, nous aimons
l�honn�tet�, que ce soit pour donner des interviews ou pour tout autre chose,
je pense qu�il faut �tre honn�te sur ce qui se passe dans le monde. Nous ne sommes
pas tenues de nous taire pour la simple raison que nous sommes des musiciennes.�
L�auteur du pr�sent
article qui se rappelle avec tendresse avoir entendu ces musiciennes lors d�un
concert devant un public peu nombreux � la Texas State Fair � Dallas il y a
plus de 10 ans, est heureux de vivre dans le m�me �tat que les Dixie Chicks. En
outre, George W Bush, apr�s tout, est n� et a �t� �lev� dans le Connecticut.
|