Visitez le site anglais du WSWS

SUR LE SITE :

AUTRES LANGUES

Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
Indonésien
Russe
Turque
Tamoul
Singalais
Serbo-Croate

Sur le site du wsws.org, du 29 mai au 4 juin 2000

Présenté par Guy Charron
7 juin 2000

Le Web Socialist Web Site a publié en anglais plusieurs articles sur l'actualité, la culture et la vie culturelle la semaine qui vient de passer. À nos lecteurs qui ont le bonheur de suffisamment maîtriser cette langue nous aimerions suggérer la lecture des articles suivants qui ont été choisis parce qu'ils présentaient une analyse approfondie d'événements importants du domaine politique ou de la vie littéraire.

Contradiction du mouvement de défense des aborigènes australiens

Plus d'un quart de million de personnes ont pris part à la marche pour la « réconciliation » avec les aborigènes en Australie dans ce qui fut la grande manifestation politique de l'histoire en Australie. C'est une expression du sentiment largement partagé d'indignation quant aux politiques de génocide qui ont cours depuis plus de 200 ans et aux politiques d'austérité des dernières décennies.

Mais la « réconciliation » a aussi l'appui de la grande entreprise et vise surtout à développer une couche d'entrepreneurs aborigènes avec qui faire de bonnes affaires. Bien que dans les sociétés aborigènes traditionnelles la propriété privée n'existait pas, le droit aux territoires ancestraux est depuis les années 1960 une question cruciale, mise de l'avant par les divers gouvernements australiens pour tenter de diviser les travailleurs blancs et noirs. Une fois les titres de propriété accordés, il devient possible de vendre les terrains ou de s'approprier des ressources qu'ils recèlent dans le cadre normal de la loi.

A quarter of a million march in support of Australia's Aborigines
But who are the beneficiaries of "reconciliation"?
http://wsws.org/articles/2000/jun2000/walk-j01.shtml

Un homme d'honneur que ce colonel Chabert

Le colonel Chabert d'Honoré de Balzac montre ce qui advient d'un homme honorable alors que le déshonneur règne en maître. L'action de ce roman de Balzac prend place en France après Napoléon, alors que l'ancienne aristocratie et la nouvelle bourgeoisie, produit de la Révolution française, ont joint leurs forces pour s'enrichir aux dépens de la masse de la population.

Balzac n'était pas un progressiste, gardant une vision idéalisée de vie prérévolutionnaire et souhaitant la sécurité d'un dictateur et de la religion sans les injustices du vieil ordre. Mais son roman repose sur une observation minutieuse des conditions physiques, des gestes, des pensées et des rapports sociaux entre les nouvelles classes qui ont mené à un nouvel ordre bourgeois après la chute de Napoléon.

A man of honor--Balzac's Le Colonel Chabert
http://wsws.org/articles/2000/may2000/balz-m29.shtml

Crimes de guerre lors de la guerre du Golfe

Barry McCaffrey, chargé des politiques nationales pour le contrôle de la drogue à la Maison blanche a dirigé une opération militaire à la fin de la guerre du Golfe en 1991 qui s'est soldé par la mort de milliers de soldats, de prisonniers de guerre, de civils et même d'enfants après qu'un cessez-le-feu ait été en vigueur.

Un reportage de Seymour M. Hersh, qui avait déjà dévoilé au monde le massacre de My Lai au Vietnam en 1968, a reçu un accueil indifférent. Le simple fait que les événements n'aient été connus que plus de neuf ans après la guerre est une indication de la lourde censure, et autocensure, qui pèse sur ce conflit.

US drug czar tied to atrocities in Gulf War
http://wsws.org/articles/2000/jun2000/iraq-j01.shtml

Poutine prépare un règne autoritaire

Le mois dernier, Vladimir Poutine a annoncé un train de mesures destiné à asseoir un État autoritaire sur des pouvoirs centraux contrôlés de près. La plus importante de ces mesures était une soi-disant réforme administrative qui avait pour but « d'accroître l'efficacité du pouvoir fédéral dans les régions » et de renforcer « l'autorité constitutionnelle du président ». Dans ce but, les pouvoirs des dirigeants des 89 régions de la Russie seront limités par l'établissement de nouveaux districts fédéraux dont le territoire correspond assez fidèlement avec celui que contrôlent les différentes divisions de l'armée. Les représentants des nouveaux districts sont nommés par le président et la plupart viennent du monde militaire ou des services secrets.

Ces récents développements viennent infirmer le mythe qui voulait que le développement du capitalisme crée les conditions desquelles la démocratie ainsi que les droits et libertés civiques se développeraient tout naturellement. Les élites financière et politique de Russie qui en sont le produit demandent depuis longtemps un durcissement du régime en face des contradictions internes et externes. D'un côté les intérêts de la masse de classe ouvrière, de l'autre la concurrence des compagnies transnationales viennent menacer la position de la jeune bourgeoisie russe.

Russian President Putin moves toward authoritarian rule
http://wsws.org/articles/2000/jun2000/put-j03.shtml

Les articles qui suivent offrent une analyse d'événements cruciaux de la politique internationale :

Germany: Bundeswehr to become an army for foreign intervention
http://wsws.org/articles/2000/jun2000/germ-j03.shtml

Israeli withdrawal from Lebanon increases Middle East tensions
http://www.wsws.org/articles/2000/may2000/isr-m30.shtml

Indonesian government moves tentatively to put Suharto on trial
http://www.wsws.org/articles/2000/jun2000/suha-j03.shtml

Fiji's military leaders move to impose racialists' demands
http://www.wsws.org/articles/2000/may2000/fiji-m31.shtml

Haut Le WSWS accueille vos commentaires Copyright 1998 - 2012 World Socialist Web Site Tous droits réservés