|
WSWS
: Español
Tribunal comienza trámites contra LTTE por haber agredido
al Partido Socialista por la Igualdad
Por Deepal Jayasekere
31 Diciembre 2002
Utilice
esta versión para imprimir | Envíe
esta conexión por el email | Email
el autor
El 4 de diciembre, el Tribunal de Magistrados en la Isla de
Kayts, al norte de Sri Lanka, comenzó la lectura de cargos
contra Karthikesu Amirthalingam, militante de los Tigres de Liberación
de Tamil Eelan (LTTE), a quien se le ha imputado el cargo de agresión
contra Nagarajah Kodeeswaran.
Kodeeswaran, militante del Partido Socialista por la Igualdad
(PSI), fue agredido el 8 de octubre, cuando sufrió heridas
graves a la cabeza, cuello y hombros. El ataque ocurrión
luego que funcionarios locales del LTTE lanzaran varias amenazas
de muerte contra militantes del PSI que se opusieron a entregar
las finanzas de un sindicato de pescadores locales al LTTE.
La policía arrestó a Amirthalingam luego que
el PSI y la World Socialist Web Site lanzaran una campaña
que le exigía al LTTE poner fin a sus amenazas contra el
partido y asegurar el derecho del PSI a conducir sus labores sin
intimidación.
Los procuradores policiales se vieron obligados a imputar a
Amirthalingam, pero ahora parecen menospreciar el significado
del ataque. Un sargento del cuartel de policía de Kayts,
quien es fiscal del caso, le declaró al tribunal que el
ataque había sido con un arma sin filo y que solamente
había causado heridas menores. No presentó más
detalles del arma.
El abogado de Kodeeswaran insistió que al tribunal se
la presentara un expediente médico detallado y que la acción
se basara en su contenido. Explicó que un cuchillo, no
un arma sin filo, había sido usado en el ataque, lo cual
merecía cargos con mayores sanciones.
Kodeeswaran sangraba profusamente después del atraco;
recibió tratamiento médico inicial en el hospital
Velanai, que estaba cerca. Debido a la seriedad de las heridas,
sin embargo, el personal de turno pidió que lo trasladaran
al Hospital General de Jaffna, que luego lo aceptara ese mismo
día. Permaneció hospitalizado por cuatro días.
El juez principal del caso, Sra. Ilangkovan, emitió
una orden judicial para que el Funcionario Médico del Tribunal
(FMT) presentara un informe completo. Postergó el caso
hasta el 14 de enero.
La policía le ha imputado a Amirthalingam el cargo de
agresión simple con arma sin filo, que lleva castigo de
hasta un año de cárcel o una multa máxima
de 1,500 rupias ($15), o ambos. El Magistrado también tiene
la autoridad de referir el asunto a arbitraje. Cargos más
serios, tales como intención de homicidio o agresión
con heridas graves llevan peores castigos y pueden ser tramitados
en tribunales superiores.
Desde el principio la policía ha buscado toda manera
de darle poca importancia al ataque contra Kodeeswaran. Al comienzo
se negó a reconocer que Amirthalingam pertenecía
al LTTE. Y justamente antes de la audiencia ante el tribunal la
semana pasada, el abogado de Kodeeswaran había visitado
el cuartel de policía en Kayts para investigar el caso.
Cuando parecía que la policía iba a menospreciar
las heridas, insistió en un informe médico completo,
pero no logró una respuesta directa.
La actitud de la policía en cuanto el ataque señala
el carácter de las gestiones que se están llevando
a cabo entre el gobierno de Sri lanka y el LTTE para ponerle fin
a la prolongada guerra civil del país. Bajo los convenios
de conciliación para compartir el poder, Colombo ha de
depender del LTTE para suprimir la oposición del pueblo
trabajador a los programas sociales y económicos que el
Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial quieren imponer.
La agresión del LTTE contra el PSI es una gran muestra
de las medidas que se emplearán en el futuro contra la
clase obrera.
Le instamos a todos nuestros lectores que respalden la campaña
para defender el PSI. Pueden enviar cartas de protesta a los dirigentes
del LTTE y exigir que éste repudie sus amenazas y garantize
el derecho a la actividad política libre de acoso, intimidaciones,
y agresiones. El PSI tambén necesita urgentemente donaciones
al fondo de defensa de 50,000 rupees para pagar todos los costos
legales y de la campaña.
Últimamente, la WSWS ha recibido varias cartas de protesta.
PK, ingeniero en Sri Lanka, nos dice: “Es significativo
que esta agresión ha tomado lugar contra una organización
que, durante toda su existencia política, implacablemente
ha luchado por defender los derechos del pueblo tamil en contra
de la opresión y el racismo del estado...Durante los años
más difíciles, inclusive el período de los
ataques genocidas contra los tamiles en julio, 1983, batallaban
solos; le llevaban su campañas políticas a los obreros,
los estudiantes y las masas oprimidas para que las fuerzas armadas
se retiraran por completo del norte y este.
“Yo era estudiante en la Universidad de Peradeniya en
mayo, 1983, cuando un grupo de racistas bastante grande desató
su agresión contra los estudiantes tamiles. La organización
que precedió al PSI, la Liga Comunista Revolucionaria (LCR),
estaba a la cabeza de la lucha para defender los derechos de los
estudiantes tamiles a la educación. Esta lucha fue importantísima
en la formación de un movimiento poderoso contra el racismo
que incluía a estudiantes, profesores, y trabajadores de
la universidad. Durante los días que siguieron, las autoridades
universitarias se vieron obligadas a tomar acción—aunque
mínima—contra los polizontes racistas”.
Dharnasiri Bandaranayke, conocido dramaturgo, actor y director
de Sri Lanka, hizo una declaración en la que condenaba
el ataque del LTTE contra militantes del PSI:
“Nosotros, como artistas de Sri Lanka, apreciamos la misión
histórica que el Partido Socialista por la Igualdad ha
cumplido en Sri Lanka. El PSI lleva a cabo una lucha para derrotar
los procesos políticos extremistas de índole comunalista,
los cuales suprimen las comunidades sinhalesas en el sur y las
tamiles y muslmanes en el norte y el este. Este partido ha estado
luchando contra la guerra racista que los gobiernos de Sri Lanka
han desatado por 20 años y que ha destruido las vidas y
el espíritu de muchos tamiles y musulmanes que viven en
el Norte y el Este.
“Nos sorprendió saber que el LTTE ha prohibido
las actividades de este partido en Jaffna. Le instamos a los dirigentes
políticos del LTTE que no pongan en práctica semejante
orden en este momento, cuando la política de represión
ha de ser condenada”.
Enviar cartas y declaraciones por correo ordinario o correo
electrónico a:
en Jaffna:
Ilamparithi
LTTE Offices en Jaffna
Potpathy Road, Kokuvil
Jaffna
en Colombo:
LTTE
c/- Sri Lanka Monitoring Commission
PO Box 1930
Galle Road
Colombo 3
e-mail: [email protected]
en Londres:
The LTTE
c/- Eelam House
202 Long Lane
London SE1 4QB
United Kingdom
Teléfono: 44-171-403-4554
Favor de enviar copias de todos los mensajes y declaraciones
a la WSWS:
Correo electrónico: [email protected]
Por Fax:
Estados Unidos: 248-967-3023
Inglaterra: 0114-244-0224
Australia: 02-9790-3501
Toda donación debería enviarse a:
Account number 1472834301, Kirullapona Branch, Commercial Bank
of Ceylán
94A Pamankada Road
Kirullapnoa
Colombo, Sri Lanka
Regresar a la parte superior de la página
Copyright 1998-2012
World Socialist Web Site
All rights reserved |
